Краткий испанско-русский словарь - ajeno
Связанные словари
Перевод с испанского языка ajeno на русский
ajeno
adj
1) чужой, принадлежащий другому лицу
2) чужой, чуждый
3) чуждый, несвойственный, нехарактерный
esto es ajeno a su carácter — это не в его характере
4) отличный, несходный
5) свободный (от чего-либо); лишённый (чего-либо); далёкий (от чего-либо)
está ajeno de preocupaciones — он далёк от забот
un plan ajeno de sentido común — план, лишённый здравого смысла
••
al que de ajeno se viste en la calle le desnudan посл. ≈≈ с чужого коня среди грязи долой
estar ajeno a (de) — не знать, быть не в курсе чего-либо
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
adj1) чужой: не мой, не твой и т п2) (a uno) чужой (кому; для кого); не родной кому3) a uno; a algo чуждый, не свойственный, не присущий кому; чему4) (ser) a algo чуждый чего; далёкий от чего; не причастный к чему5) (estar) a; de algo безучастный, равнодушный к чему6) (estar) de algo (о человеке) свободный от чего; не обременённый чем ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):